听障渔民家庭的唯一健听女儿，在家族捕鱼生意与音乐梦想之间被撕成两半。
17岁少女艾米莉是新英格兰一个小渔村里听障家庭中唯一的健听者。每天清晨，她必须帮父亲用手语与岸上交易商博弈鱼价；每晚，她却偷偷躲进废弃灯塔里唱歌。学校音乐老师发现了她的天籁之音，推荐她去波士顿参加全国青年歌手大赛，时间恰好与一年中最重要的捕蟹季完全重叠。父亲中风后，家庭重担全压在她身上。艾米莉在渔船上练声，在鱼摊前背谱，甚至用手语将歌词翻译给父母“看”。决赛当晚，她做出了一个惊人决定：不唱华丽的英文歌，而是自创一首融合了海浪声、渔船马达声与手语动作的无词歌。当她举起手对台下父母比出“我唱给你们听”时，整个音乐厅陷入前所未有的寂静。
不煽情却处处催泪。海浪与歌声的混音设计绝了，最后三分钟的无声歌唱足以载入影史。不是励志片，而是关于“翻译爱”的电影。
继续浏览相关题材与相近片单内容。
傻乔误把退役航天飞机当成废弃游乐场，在里面睡了一觉后被发射上了太空。
一具尸体从后备箱滚落，她却发现自己才是那个被追踪的猎物。
脾气暴躁的退休老头意外被十万只气球带走，与他同行的只有一个婴儿和一只会说话的狗。
贫民窟的清洁工儿子通过国际象棋闯入私立名校，却发现棋盘之外，阶级的博弈远比他想象的复杂。
1945年，一群德国孤儿院的孩子组成“军队”，试图用一张假地图“解放”已经被盟军占领的柏林。
为了找回被误伤的“山神之女”，苗族少女拉雅独自深入禁忌之地，发现了人类与自然失和的真相。
一个杀手接了一单48小时的追杀任务，却发现自己才是被追杀的目标，而悬赏者是他自己。
一个富豪将全部遗产留给了从未谋面的私生子，并要求所有亲属在一个孤岛上度过“最后的家庭聚会”。